Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
17 mars 2020 2 17 /03 /mars /2020 07:55

L'endroit le plus mystérieux et le plus énigmatique en Alsace est sans aucun doute le Mur Païen du Mont Sainte Odile. Cette montagne emblématique de la région, tout le monde la connaît. Mais jusqu'à aujourd'hui, personne n'a encore réussi à percer les secrets du fameux mur ! C'est une enceinte mesurant un peu plus de 10 kilomètres de long, faite d'énormes blocs de grès à peine dégrossis. Par endroit, le mur fait encore plus de 3 mètres de hauteur. Il est percé de plusieurs portes qui semblent pour certaines, datées de l'époque Romaine. 

Les blocs sont montés sans mortier mais étaient assemblés par tenons et mortaises. En fait, chaque pierre est tellement lourde qu'elle tient toute seule par son propre poids, sans même nécessiter les tenons en chêne. De toute façon, ils ont tous disparus et le mur tient toujours ! Les constructeurs n'avaient pas besoin d'aller bien loin pour trouver la matière première. Il suffit de regarder autour de soi pour identifier les rochers d'où étaient extraits les blocs. Certains ne sont qu'à l'état d'ébauche et le travail n'a pas été achevé.

Au Moyen Age, les constructeurs de châteaux forts se sont largement servis des pierres du Mur Païen. Au Dreistein ainsi qu'au Waldsberg (Hagelschloss), on observe plusieurs pierres portant les mortaises en forme de queue d'aronde. Cela veut dire qu'à cette période, plus personne ne se souciait du grand mur qui avait perdu toute son utilité. Mais quelle utilité avait-il au juste ? Bien malin celui qui apportera la réponse ... 

Carte IGN : 3716 ET

 

Le kiosque Jadelot se trouve en plein milieu du sentier de randonnée

Le kiosque Jadelot se trouve en plein milieu du sentier de randonnée

 

 

L'intérieur du kiosque

L'intérieur du kiosque

 

 

Le château du Landsberg fait partie de la couronne de pierre du Mont Ste Odile

Le château du Landsberg fait partie de la couronne de pierre du Mont Ste Odile

 

 

Devant la ruine, un magnifique parterre d'Eranthes d'hiver s'épanouit au soleil

Devant la ruine, un magnifique parterre d'Eranthes d'hiver s'épanouit au soleil

 

 

Eranthys Hyemalis

Eranthys Hyemalis

 

 

La date de cette forteresse est connue de façon précise : elle apparaît dans une charte du 23 juin 1200, par laquelle l'abbesse de Niedermunster Edelinde remet par échange au chevalier Conrad le terrain sur lequel se dressera le château. Le document est écrit en latin

La date de cette forteresse est connue de façon précise : elle apparaît dans une charte du 23 juin 1200, par laquelle l'abbesse de Niedermunster Edelinde remet par échange au chevalier Conrad le terrain sur lequel se dressera le château. Le document est écrit en latin

 

 

On reconnait chaque étage de cette tour cylindrique grâce aux corbeaux qui soutenaient les planchers

On reconnait chaque étage de cette tour cylindrique grâce aux corbeaux qui soutenaient les planchers

 

 

Le Mur Païen du Mont Sainte Odile

Le Mur Païen du Mont Sainte Odile

 

 

La porte de Barr aussi appelée porte Zumstein du nom de celui qui l'a dégagée en 1968. C'est une porte de type Kammertor, avec un long couloir se prolongeant vers l'intérieur de l'enceinte

La porte de Barr aussi appelée porte Zumstein du nom de celui qui l'a dégagée en 1968. C'est une porte de type Kammertor, avec un long couloir se prolongeant vers l'intérieur de l'enceinte

 

 

Les couloirs étaient voûtés. Cette porte remonte à une restauration de l'enceinte à l'époque Romaine

Les couloirs étaient voûtés. Cette porte remonte à une restauration de l'enceinte à l'époque Romaine

 

 

La Grossmatt

La Grossmatt

 

 

Un mystérieux mur au Mont Sainte Odile

 

 

Un champignon parasite

Un champignon parasite

 

 

Les énormes blocs du Mur Païen

Les énormes blocs du Mur Païen

 

 

Les mortaises en forme de queue d'aronde

Les mortaises en forme de queue d'aronde

 

 

Ce monument semble être là pour l'éternité

Ce monument semble être là pour l'éternité

 

 

Des rochers portant de profondes rainures, traces de débitage interrompu

Des rochers portant de profondes rainures, traces de débitage interrompu

 

 

C'est l'heure où le tire-bouchon entre en service !

C'est l'heure où le tire-bouchon entre en service !

 

 

Les belles ruines du Dreistein

Les belles ruines du Dreistein

 

 

La porte d'entrée du Mitteln Stein, le château médian

La porte d'entrée du Mitteln Stein, le château médian

 

 

La porte Koeberle a été redécouverte en 1870

La porte Koeberle a été redécouverte en 1870

 

 

Sa construction est antérieure à celle de la porte de Barr

Sa construction est antérieure à celle de la porte de Barr

 

 

A l'extrémité de l'un des promontoires du Hohenburgberg, un gros rocher domine le vallon de Fullochbach. Il porte les ruines informes et pourtant impressionnantes du Waldsberg

A l'extrémité de l'un des promontoires du Hohenburgberg, un gros rocher domine le vallon de Fullochbach. Il porte les ruines informes et pourtant impressionnantes du Waldsberg

 

 

Partager cet article

Repost0
11 mars 2020 3 11 /03 /mars /2020 14:24

Il y a quelques années, j'étais tombé sur un panneau indiquant la direction des Incafels, non loin du carrefour Lorin de Reure. Ce n'était pas un panneau officiel du Club Vosgien mais plutôt un écriteau rédigé sur un bout de planche. Une info à prendre au conditionnel, comme diraient les journalistes ! C'est donc dans ce coin de forêt que débute la randonnée, au départ du col des Pandours. Un sentier partant du carrefour Lorin de Reure conduit également vers les rochers du Breitberg. C'est à cet endroit, entre autres, que le plateau s'est fracturé et dégringole vers le vallon d'Oberhaslach. Depuis le promontoire de grès à poudingues, une fenêtre s'ouvre sur les sommets discrètement voilés de Grendelbruch et Mollkirch.

Après le déjeuner, on change carrément d'ère géologique. Du grès des Vosges sédimentaire on passe au porphyre du volcan du Nideck. La cascade n'est pas encore nourrie des abondantes pluies de ces derniers temps car cette sortie s'est déroulée au début de l'hiver. Les arbres dépourvus de leur feuillage laissent entrevoir les hauts pitons du cirque volcanique. On note que dans ce secteur, les conifères sont particulièrement touchés par la voracité des Scolytes. Les sécheresses à répétition de ces dernières années ont considérablement affaibli ces essences au système racinaire peu profond. Les arbres meurent sur pied et offrent un triste spectacle. Les forestiers vont devoir trouver des essences mieux adaptées au changement climatique ... 

Carte IGN : 3716 ET 

 

Jean-Louis Bernard Lorin de Reure était garde général des Eaux et Forêts. Il a fait construire la route qui passe par ce carrefour

Jean-Louis Bernard Lorin de Reure était garde général des Eaux et Forêts. Il a fait construire la route qui passe par ce carrefour

 

 

Les chasseurs ne manquent pas de créativité dans ce secteur !

Les chasseurs ne manquent pas de créativité dans ce secteur !

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Est-ce que c'est ici les Incafels, ou rochers des Incas ?

Est-ce que c'est ici les Incafels, ou rochers des Incas ?

 

 

Les géants d'Oberhaslach

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

En longeant la fracture du Breitberg

En longeant la fracture du Breitberg

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Le promontoire du Breitberg

Le promontoire du Breitberg

 

 

La vue est de plus en plus restreinte

La vue est de plus en plus restreinte

 

 

Sous les jupes du Breitberg

Sous les jupes du Breitberg

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Le nom de Pfaffenlapp trouverait son origine dans le nom d'une ancienne famille noble, Pfaffen-Lappen, qui était alors propriétaire de la montagne et dont le château se trouvait à Still. Le rocher du Pfaffenlapp est mentionné dans un document daté de l'an 775 comme étant un point d'abornement

Le nom de Pfaffenlapp trouverait son origine dans le nom d'une ancienne famille noble, Pfaffen-Lappen, qui était alors propriétaire de la montagne et dont le château se trouvait à Still. Le rocher du Pfaffenlapp est mentionné dans un document daté de l'an 775 comme étant un point d'abornement

 

 

La vue depuis de rocher du Pfaffenlapp

La vue depuis de rocher du Pfaffenlapp

 

 

La vieille table devra encore supporter notre repas de midi

La vieille table devra encore supporter notre repas de midi

 

 

Les pitons volcaniques du Nideck

Les pitons volcaniques du Nideck

 

 

Les Hirschfels

Les Hirschfels

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Cascade et donjon du Nideck

Cascade et donjon du Nideck

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Les géants d'Oberhaslach

 

 

Sur les flancs de l'Umwurf

Sur les flancs de l'Umwurf

 

 

Partager cet article

Repost0
5 mars 2020 4 05 /03 /mars /2020 15:46

Bien avant que ne s'installent en Alsace les Alamans, peuple germanique venu des rives de la Baltique, la région fut habitée par les Celtes. Je pars aujourd'hui à la redécouverte d'un éperon rocheux situé dans le bois de Romanswiller. Cet endroit a été nommé "Heidenschloss" au moment où  ont été tracées les premières cartes du Vogesen Club, à l'époque où l'Alsace était sous l'occupation allemande. L'archéologie n'était alors qu'à ses balbutiements. Lorsqu'un endroit semblait très ancien, mais pas précisément datable, on ne s'embêtait pas trop et l'on lui attribuait le préfixe "Heide", ce qui signifie Païen. En Alsace-Moselle, nous avons beaucoup de Heidenfels (Rocher des Païens), de Heidemauer (Mur des Païens), ou de Heidenschloss (Château des Païens), voire même des Heidenschlossfelsen que je vous laisse traduire ...

Concernant le Heidenschloss de Romanswiller, ce lieu a été occupé et fortifié à la fin de l'âge de Fer, vers 300 à 200 avant la naissance du Christ. C'était la grande période des Oppida. De par sa position, cet éperon offrait une vue sur une route importante de l'époque. Du point de vue militaire, la falaise de grès contribuait à assurer une protection naturelle sur 3 faces. Restait plus qu'à élever un mur du côté de la montagne. Et pas des moindre !  Actuellement ce mur est fortement délabré, mais les spécialistes affirment qu'il devait avoir une hauteur de 4 mètres et plus. Juste devant le mur, un profond fossé était creusé, augmentant ainsi l'aspect défensif. L'entrée du site se trouve sur la pointe Nord-Est. Si vous êtes un peu attentif, vous verrez de nombreuses traces d'extraction de pierres tout autour  du Heidenschloss ...

 

Carte IGN : 3715 OT 

 

Le départ de cette balade se trouve au Grenzbruennel, une fontaine qui fut aménagée en 1880 en l'honneur de Karl Otto Mencke

Le départ de cette balade se trouve au Grenzbruennel, une fontaine qui fut aménagée en 1880 en l'honneur de Karl Otto Mencke

 

 

Les dernières pluies grossissent les ruisseaux et assurent un bon débit à la Mossig

Les dernières pluies grossissent les ruisseaux et assurent un bon débit à la Mossig

 

 

Le rocher et la cascade Mencke

Le rocher et la cascade Mencke

 

 

Heidenschloss, Terre des Païens

 

 

Heidenschloss, Terre des Païens

 

 

Le monstre de la cascade

Le monstre de la cascade

 

 

L'abri Mencke. Ce monsieur était chef de district impérial et a modelé le paysage forestier à l'époque romantique, lorsque les botanistes des villes ont commencé à s'intéresser à la verdure des campagnes

L'abri Mencke. Ce monsieur était chef de district impérial et a modelé le paysage forestier à l'époque romantique, lorsque les botanistes des villes ont commencé à s'intéresser à la verdure des campagnes

 

 

Une partie du Ziegbach a été détournée et canalisée dans cette rigole. L'eau qui se jetait du haut du rocher amusait beaucoup les touristes Strasbourgeois ...

Une partie du Ziegbach a été détournée et canalisée dans cette rigole. L'eau qui se jetait du haut du rocher amusait beaucoup les touristes Strasbourgeois ...

 

 

La fontaine du Ziegbach

La fontaine du Ziegbach

 

 

Une borne datée de 1783. Elle est ornée d'un gland et porte les initiales RW (Romansweiler Wald)

Une borne datée de 1783. Elle est ornée d'un gland et porte les initiales RW (Romansweiler Wald)

 

 

Le Ziegbrunnen est une petite source aménagée en grès

Le Ziegbrunnen est une petite source aménagée en grès

 

 

Les grands pins du bois de Romanswiller

Les grands pins du bois de Romanswiller

 

 

Vestiges du grand mur du Heidenschloss

Vestiges du grand mur du Heidenschloss

 

 

L'abri au promontoire du Heidenschloss. L'endroit offre une vue sur Romanswiller, Wasselonne, Hohengoeft et même au-delà

L'abri au promontoire du Heidenschloss. L'endroit offre une vue sur Romanswiller, Wasselonne, Hohengoeft et même au-delà

 

 

Les forêts ne sont plus que des lots ...

Les forêts ne sont plus que des lots ...

 

 

Les tempêtes ne laissent aucune chance aux pins rongés par les Scolytes !

Les tempêtes ne laissent aucune chance aux pins rongés par les Scolytes !

 

 

Depuis des années, j'ai l'habitude de faire ma pause déjeuner au Rotfels. La bonne surprise c'est qu'il y a maintenant une table de pique-nique

Depuis des années, j'ai l'habitude de faire ma pause déjeuner au Rotfels. La bonne surprise c'est qu'il y a maintenant une table de pique-nique

 

 

Heidenschloss, Terre des Païens

 

 

Pont des Dames

Pont des Dames

 

 

Le donjon menaçant du château de Wangenbourg

Le donjon menaçant du château de Wangenbourg

 

 

Heidenschloss, Terre des Païens

 

 

Heidenschloss, Terre des Païens

 

 

La cheminée monumentale est l'une des caractéristique de cette belle ruine

La cheminée monumentale est l'une des caractéristique de cette belle ruine

 

 

Heidenschloss, Terre des Païens

 

 

Le château du Freudeneck

Le château du Freudeneck

 

 

Mon itinéraire passe par la grotte Mencke qui est un abri sous-roche aménagé. Une source jaillit du rocher et vient gonfler les eaux de la Mossig

Mon itinéraire passe par la grotte Mencke qui est un abri sous-roche aménagé. Une source jaillit du rocher et vient gonfler les eaux de la Mossig

 

 

Partager cet article

Repost0
27 février 2020 4 27 /02 /février /2020 08:10

Certains endroits dans les Vosges offrent des expositions à des énergies vibratoires propres à améliorer la santé, ou tout simplement à se sentir bien. Pourquoi le Tanet est-il un haut lieu d'énergie ? Ou en tout cas plus énergétique que le Gazon du Faing, par exemple ? C'est une question à laquelle je ne peux répondre. Il faudrait la poser à un spécialiste. On sait que les chaos rocheux du Tanet étaient occupés par les Celtes. C'était un lieu de culte. Son éloignement et son isolement est propice à la méditation. Entre ciel et terre, entre énergies cosmiques et telluriques, ce sommet apaise les randonneurs qui viennent s'y ressourcer.

Malgré le grand soleil et le ciel bleu, il n'y avait pas foule sur les sentiers verglacés des Hirschsteine. Il ne reste plus que quelques plaques de neige à l'ombre des sapins. Mais celles sur le GR étaient tassées et glissantes. Le long des parois rocheuses, des glaçons fondent doucement à la faveur d'un rayon de soleil, lâchant leur Ploc-Ploc sur les marches métalliques du grand escalier. La moindre goutte dans la nuque réveille instantanément le randonneur qui ne s'y attend pas !

A la surface du lac Vert, la fine couche de glace dessine des formes étranges. Des milliers de cristaux scintillent à la lumière. Dans cette nature morte, le vert des conifères contraste intensément avec le bleu du ciel ou le blanc du lac. Un régal pour les yeux. Normalement en hiver, pour tout randonneur qui se respecte, il devrait y avoir un thermos de vin chaud dans le sac à dos. Eh bien non ! Aujourd'hui il a fallu y mettre une bouteille de Gewurz bien fraîche, que nous devrons recouvrir de neige pour la déguster à bonne température ...

 

Carte IGN : 3618 OT

 

 

Des températures printanières au coeur de l'hiver

Des températures printanières au coeur de l'hiver

 

 

Le belvédère des Spitzenfels

Le belvédère des Spitzenfels

 

 

Un passage étroit dans le granit

Un passage étroit dans le granit

 

 

Les passages les plus délicats sont sécurisés par une rampe

Les passages les plus délicats sont sécurisés par une rampe

 

 

Le grand escalier des Hirschsteine

Le grand escalier des Hirschsteine

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Missheimle

Missheimle

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Un copieux déjeuner sur l'herbe

Un copieux déjeuner sur l'herbe

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Le lac Vert

Le lac Vert

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

On dirait Casper le gentil fantôme... avec son  bonnet troué à la chevrotine !

On dirait Casper le gentil fantôme... avec son bonnet troué à la chevrotine !

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Au sommet du Tanet

Au sommet du Tanet

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Les roches du Tanet

Les roches du Tanet

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Le grand Wurzelstein

Le grand Wurzelstein

 

 

Hohneck et petit Hohneck

Hohneck et petit Hohneck

 

 

Le granit du petit Wurzelstein

Le granit du petit Wurzelstein

 

 

Le Tanet, un haut lieu d'énergies

 

 

Dans quelques minutes, le soleil tombera derrière la montagne

Dans quelques minutes, le soleil tombera derrière la montagne

 

 

Dernières lueurs

Dernières lueurs

 

 

Partager cet article

Repost0
20 février 2020 4 20 /02 /février /2020 14:29

Je vous propose aujourd'hui une agréable randonnée sous des allures printanières. Le départ est au col de la Schleif et l'itinéraire suivra les sentiers balisés de la belle forêt domaniale de Dabo. Je croiserai pas mal de randonneurs, eux aussi venus se dégourdir les jambes sous ce magnifique ciel bleu. Mon premier arrêt sera au rocher du Backofenfelsen qui offre une jolie vue sur la chapelle St Léon de Dabo. J'en profite pour m'enfiler un chausson aux pommes et boire un thé. Un peu plus loin se trouve un rocher remarquable appelé Steinerle Maennel - le bonhomme de pierre. On dirait qu'un géant s'est amusé à empiler des dalles les unes sur les autres pour faire une tour des grès. Mais en regardant de plus près, on s'aperçoit que c'est un monolithe érodé par les pluies et les vents.

Arrivé au carrefour de la Wetzlach, j'opte pour le sentier balisé d'un + jaune, celui qui conduit vers le Spitzberg. La maison forestière du Spitzberg a été construite en 1900 lorsque l'Alsace était allemande. A l'origine, c'était un pavillon de chasse du kaiser Guillaume II qui venait dans ces forêts pour chasser le grand tétras qui y pullulait. Le rocher du Spitzberg n'est plus très loin à présent. Du haut de ses 759m. d'altitude, il offre lui aussi un beau panorama vers Dabo. Sous l'étroit plateau, la roche est percée de tunnels et de cavernes. Un endroit encore relativement sauvage. Je dois revenir sur mes pas et je prends maintenant la direction du Hengst. C'est ici, à 877m. d'altitude que je vais chauffer ma gamelle, au point culminant de mon circuit ... 

Carte IGN : 3715 ET 

 

Le grand abri-barbecue au col de la Schleiff

Le grand abri-barbecue au col de la Schleiff

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Dans l'immense forêt domaniale de Dabo

Dans l'immense forêt domaniale de Dabo

 

 

Steinerle Maennel

Steinerle Maennel

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Un éléphant de grès

Un éléphant de grès

 

 

L'ancienne maison forestière du Spitzberg

L'ancienne maison forestière du Spitzberg

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Au sommet du Spitzberg

Au sommet du Spitzberg

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Les jupes du Spitzberg

Les jupes du Spitzberg

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Une grotte qui me semble être passante

Une grotte qui me semble être passante

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Une pierre levée, hors piste cette fois-ci

Une pierre levée, hors piste cette fois-ci

 

 

Les prairies du Hengst

Les prairies du Hengst

 

 

Mon pique-nique

Mon pique-nique

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

La croix du Rosskopf

La croix du Rosskopf

 

 

Le rocher du Spitzberg

 

 

Partager cet article

Repost0
5 février 2020 3 05 /02 /février /2020 16:19

La forêt Savernoise était balayée par les vents et noyée sous la pluie. Puis, au cours de la matinée, la brume enveloppait doucement les rochers et les arbres, silencieusement, sans prévenir. L'eau ruisselle sur les sentiers, les ornières deviennent boueuses, les flaques se transforment en mares. Le grès de la roche est luisant et les mousses sont d'un vert intense. La montée vers le Brotschberg est rendue périlleuse par endroit, surtout si on ne prête pas attention aux racines devenues glissantes.

Chaque château fort alsacien a sa petite particularité. Le Haut Barr est connu pour son pont du diable qui enjambe deux énormes rochers. L'Ochsenstein possède une jolie citerne à filtration et le nouveau Géroldseck a son assommoir. Quant au grand Géroldseck, outre une magnifique entrée pavée qui vient d'être dégagée, le château est doté d'un immense palas fraîchement jointé. Les pierres ont été nettoyées et mises en valeur. Les départs de voûtes et les encadrements des fenêtres n'en ressortent que mieux ...

Carte IGN : 3715 OT

                                                            Cliquez sur les photos pour les agrandir

 

La Vierge du Zimmereck

La Vierge du Zimmereck

 

 

Sur le balisage rectangle rouge/ blanc / rouge

Sur le balisage rectangle rouge/ blanc / rouge

 

 

Rochers pittoresques

Rochers pittoresques

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

La tombe de Aloyse Dey

La tombe de Aloyse Dey

 

 

Et celui-là a la goutte au nez !

Et celui-là a la goutte au nez !

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

Le rocher Huck dans la brume

Le rocher Huck dans la brume

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

Le promontoire du rocher du Brotsch

Le promontoire du rocher du Brotsch

 

 

Le vent souffle tellement fort qu'on ne peut se tenir debout

Le vent souffle tellement fort qu'on ne peut se tenir debout

 

 

La grotte du Brotsch

La grotte du Brotsch

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

L'énorme cuve de pierre

L'énorme cuve de pierre

 

 

La soupe est prête !

La soupe est prête !

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

Exploration d'un petit abri sous-roche

Exploration d'un petit abri sous-roche

 

 

La tour panoramique du Brotschberg et son nouvel abri

La tour panoramique du Brotschberg et son nouvel abri

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

Le vent a balayé toute la brume de la plaine rhénane

Le vent a balayé toute la brume de la plaine rhénane

 

 

Préparation de la raclette ...

Préparation de la raclette ...

 

 

Et bien sûr des crêpes pour la chandeleur

Et bien sûr des crêpes pour la chandeleur

 

 

Petit Géroldseck

Petit Géroldseck

 

 

Cet assommoir faisait partie du système défensif qui protégeait une poterne et l'accès au donjon

Cet assommoir faisait partie du système défensif qui protégeait une poterne et l'accès au donjon

 

 

L'entrée du grand Géroldseck

L'entrée du grand Géroldseck

 

 

Une chandeleur au Brotschberg

 

 

Le mur Nord du palas consolidé, jointé et nettoyé. Un bijou de l'art roman

Le mur Nord du palas consolidé, jointé et nettoyé. Un bijou de l'art roman

 

 

Le soleil se couche, il est temps de regagner le nid

Le soleil se couche, il est temps de regagner le nid

 

 

La maisonnette de pierre

La maisonnette de pierre

 

 

Partager cet article

Repost0
31 janvier 2020 5 31 /01 /janvier /2020 09:14

Il manquait un peu de lumière dans le massif du Sainte Odile et les températures étaient assez basses ce jour-là. Mais cela n'empêchait pas les randonneurs d'arpenter les sentiers qui longent le Mûr Païen ni les pèlerins de venir se recueillir sur le tombeau d'Odile.

En 1863 le brigadier Girolt découvre tout près de la Kirneck, des ruines sous un tapis de mousses. Avec l'aide d'ouvriers communaux, il dégage les vieilles pierres en parties recouvertes de terre et met à jour les vestiges d'une chapelle oubliée. Fûts de colonnes, nervures gothiques et chapiteaux sont encore en place, ainsi qu'un bénitier roman et la partie inférieure de l'autel. Même le dallage était encore présent.

La chapelle mesurait une douzaine de mètres de long et ses mûrs avaient un mètre d'épaisseur. La chapelle romane aurait été abandonnée lors de la Réforme. Quand Girolt découvrait la ruine, une minuscule pièce collée à la chapelle était encore identifiable. C'était la cellule où vivait le frère Léon ...

Carte IGN 3716 ET

 

Une sombre journée s'annonce dans ma campagne

Une sombre journée s'annonce dans ma campagne

 

 

Dans le chaos des Wolfsfelsen

Dans le chaos des Wolfsfelsen

 

 

La fontaine Laquiante

La fontaine Laquiante

 

 

La Kirneck

La Kirneck

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

L'ancien tracé du chemin de fer forestier de Barr

L'ancien tracé du chemin de fer forestier de Barr

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

Les ruines de la chapelle du frère Léon

Les ruines de la chapelle du frère Léon

 

 

Le kiosque Jadelot pris entre deux grisailles

Le kiosque Jadelot pris entre deux grisailles

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

Le Wachtstein

Le Wachtstein

 

 

Mur Païen

Mur Païen

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

Un rayon de soleil au Maennelstein

Un rayon de soleil au Maennelstein

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

Au couvent du Mont Sainte Odile

Au couvent du Mont Sainte Odile

 

 

L'ermitage du frère Léon

 

 

Il est temps de prendre le chemin du retour

Il est temps de prendre le chemin du retour

 

 

Partager cet article

Repost0
26 janvier 2020 7 26 /01 /janvier /2020 15:04

Sous ses draps de brumes, Schaeferhof se réveille doucement tandis que je noue les lacets de mes chaussures de marche. Je vérifie le contenu de mon sac à dos et ajuste mon écharpe. Le soleil darde entre les grands sapins mais ne parvient pas à réchauffer la forêt encore humide. L'essentiel de cette sortie se fera sur des chemins ne portant pas de balisage, souvent même, en suivant des lignes de coupe. Les rochers et abris que je vais visiter aujourd'hui sont un peu à l'écart dans les sous-bois, mais que l'on trouve facilement en cherchant un peu.

Je prends mon repas à la maison forestière du Jaegerhof, située au milieu d'une grande clairière. En montant par une ligne de coupe au Hochkopf, ma casserole me servira encore une fois pour recevoir ma cueillette de chanterelles en tube. Hé oui, il y en avait encore ! J'ai même dû en laisser, faute de contenants. Le Hochkopf est une hauteur formée par deux sommets recouverts de rochers, issus d'une grande dalle qui s'est fragmentée. Bien qu'à l'écart du balisage, cet endroit est très fréquenté à en juger par les traces laissées par les vététistes et les papiers de barres de céréales qui traînent dans le sillage de leurs pneus. Il est temps de rejoindre la roche du Heidenschlossfels si je veux voir le coucher du soleil. Malheureusement je n'ai pas marché assez rapidement et j'arrive trop tard au sommet du rocher ...

Carte IGN : 3715 OT 

 

Instants privilégiés dans la première heure du jour

Instants privilégiés dans la première heure du jour

 

 

Merveilles de l'érosion

Merveilles de l'érosion

 

 

Une grotte aménagée

Une grotte aménagée

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Schaeferhof sous la brume

Schaeferhof sous la brume

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Haselbourg perché sur son promontoire

Haselbourg perché sur son promontoire

 

 

Le rocher de la Table de la Paie

Le rocher de la Table de la Paie

 

 

Dans les ruines de la scierie de Kleinmuhl

Dans les ruines de la scierie de Kleinmuhl

 

 

La maison forestière du Jaegerhof

La maison forestière du Jaegerhof

 

 

Mon déjeuner mijote ...

Mon déjeuner mijote ...

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Un dolmen

Un dolmen

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Encore une petite récolte de chanterelles !

Encore une petite récolte de chanterelles !

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Les rochers du Hochkopf

Les rochers du Hochkopf

 

 

Les rochers du Hochkopf près de Dabo

 

 

Hochkopf

Hochkopf

 

 

La Zorn

La Zorn

 

 

Un rocher moussu en bout de ligne de coupe

Un rocher moussu en bout de ligne de coupe

 

 

Le soleil est déjà derrière la montagne quand j'arrive au Heidenschlossfels

Le soleil est déjà derrière la montagne quand j'arrive au Heidenschlossfels

 

 

Dernières lueurs du jour

Dernières lueurs du jour

 

 

Partager cet article

Repost0
15 janvier 2020 3 15 /01 /janvier /2020 15:40

Dans une ruelle sombre et humide de Wörschweiller on entend le bruit de deux fermetures à glissière qui remontent jusqu'au cou, suivi du claquement sourd de deux parapluies qui s'ouvrent. -"Prêt ?" - "Prêt !" - "Alors on y va ..."  Le sentier qui monte vers la ruine est boueux et rendu glissant par la pluie. La hauteur qui domine le petit village du Saarland s'appelle Klosterberg. Cet endroit a reçu le nom du couvent fondé par Friedrich von Saarwerden en 1130. En l'an 1614, l'abbaye bénédictine a été la proie des flammes. Aujourd'hui il ne reste plus que quelques pans de murs qui portent encore les traces de l'incendie qui a ravagé les bâtiments il y a presque quatre siècles. 

En traversant la forêt vers l'Ouest, on tombe sur la commune de Kirkel. C'est ici le point de départ d'un agréable sentier géologique. Le circuit fait environ 7 km de long mais la partie la plus intéressante se situe au Nord, autour du Hirschberg. Nous avons laissé tombé la partie Sud en coupant par le Hutschucker Kupp.

Il pleut depuis ce matin sans discontinuer. Cela fait bien longtemps que les cloches de Kirkel ont sonné l'heure de midi. Il devient urgent de trouver un endroit abrité pour chauffer notre repas. Nous trouvons enfin une petite grotte assez profonde pour faire office de salle à manger. La nuit tombe rapidement en cette saison et nous terminons le parcours à la frontale. Le vieux donjon cylindrique du XIème siècle est illuminé par des guirlandes électriques. Juste le temps de récupérer un thermos de vin chaud dans la voiture, ainsi que deux lampes à pétrole, et on remonte au château pour déguster des Bredele. Sous nos pieds, la ville brille de tous ses feux ... 

 

 

Les vestiges de l'abbaye bénédictine de Wörschweiller, à une dizaine de km de Zweibrucken

Les vestiges de l'abbaye bénédictine de Wörschweiller, à une dizaine de km de Zweibrucken

 

 

Le portail du prieuré roman

Le portail du prieuré roman

 

 

Plusieurs dalles de tombes sont exposées

Plusieurs dalles de tombes sont exposées

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

Un peu plus au Sud, à Blieskastel, on rencontre dans un champ un monstre de la préhistoire, le Gollenstein. Ce menhir fait plus de 6,50 m. hors sol. Il est l'un des plus haut d'Europe. Il a été érigé près de 2000 ans avant la naissance du Christ. Sur la photo on voit qu'il a été restauré. En effet, en 1939, le haut commandement de la Wehrmacht craignait que l'artillerie française s'en serve comme point de repère et décide de le "coucher". Malheureusement l'énorme monolithe s'est brisé pendant l'opération ... 

 

 

Sur le Felsenpfad de Kirkel (sentier des roches)

Sur le Felsenpfad de Kirkel (sentier des roches)

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le Frauenbrunnen

Le Frauenbrunnen

 

 

Tables de pique-nique au Frauenbrunnen, mais comme il pleut ....

Tables de pique-nique au Frauenbrunnen, mais comme il pleut ....

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

La petite grotte pour nous abriter

La petite grotte pour nous abriter

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Et en dessert, bananes/ chocolat/ rhum !

Et en dessert, bananes/ chocolat/ rhum !

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Ce rocher d'escalade est appelé "Schräge Platte" ou dalle inclinée

Ce rocher d'escalade est appelé "Schräge Platte" ou dalle inclinée

 

 

Une étrange gravure ...

Une étrange gravure ...

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le château de Kirkel

Le château de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Le sentier géologique de Kirkel

 

 

Un dernier vin chaud sur l'enclume du forgeron

Un dernier vin chaud sur l'enclume du forgeron

 

 

Partager cet article

Repost0
5 janvier 2020 7 05 /01 /janvier /2020 15:13

Quand on se promène dans le petit vallon du Meisenbach, on s'aperçoit qu'il y a beaucoup de carrières de grès, exploitées depuis l'antiquité jusqu'à la première guerre mondiale. On dénombre pas moins d'une quinzaine de fronts de tailles dans le secteur d'Erckartswiller- Sparsbach. Je ne suis pas venu ici pour compter les carrières mais pour trouver un rocher particulier. Il est souvent appelé "Rocher-tunnel". D'après les dires, cet endroit était utilisé pour célébrer des messes durant les années sombres de la Terreur, juste après la Révolution. Durant cette période, les membres du clergé était sévèrement pris en chasse. Mais certains prêtres, réfractaires, disaient quand même la messe dans les profondeurs des forêts, justement dans des endroits cachés comme celui-ci et bien à l'abri des regards indiscrets. Ce rocher-tunnel faisait lui aussi partie d'une carrière antique abandonnée. On voit encore les traces laissées par les outils des carriers. Un peu plus loin, il y a le rocher de l'autel, situé sur un sentier balisé de randonnée. On dit qu'il a été utilisé aux mêmes fins de culte mais très vite abandonné car bien trop visible !

Carte IGN : 3714 ET 

 

Sur un chemin embrumé de la forêt d'Erckartswiller

Sur un chemin embrumé de la forêt d'Erckartswiller

 

 

Un front de taille situé tout près du rocher-tunnel

Un front de taille situé tout près du rocher-tunnel

 

 

Voici le site du rocher-tunnel

Voici le site du rocher-tunnel

 

 

Le tunnel en question fait environ 10m de long et à gauche, des traces d'outils des carriers

Le tunnel en question fait environ 10m de long et à gauche, des traces d'outils des carriers

 

 

Rocher-tunnel

Rocher-tunnel

 

 

Le pilier de grès rouge et quelques éboulis

Le pilier de grès rouge et quelques éboulis

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

Juste au-dessus de l'un de ces fronts de taille se trouve les vestiges d'une étrange ruine. Un panneau de Club Vosgien les nomme "Petit château du Meisenbach" ou encore "chapelle de Meisenbach". Le site a fait l'objet de plusieurs fouilles archéologiques. Des céramiques y ont été trouvées et ont pu être datées avec précision du second siècle après notre ère. L'architecture du bâtiment est de type "opus quadratum". Ses dimensions, la taille de l'appareillage (blocs de pierre), leur disposition, tous ces éléments permettent aux archéologues d'affirmer qu'il s'agit d'une tombe-temple. Ce monument a été érigé à l'époque romaine. Rien à voir avec une chapelle romane comme souvent on peut le lire sur internet puisqu'au IIème siècle, les Chrétiens n'ont de toute façon pas encore mis les pieds en Alsace !

 

 

 

La base du monument comporte une moulure en forme de tore. On voit les traces d'assemblage des blocs par goujon et crampons à l'intérieur de mortaises

La base du monument comporte une moulure en forme de tore. On voit les traces d'assemblage des blocs par goujon et crampons à l'intérieur de mortaises

 

 

Une petite source jaillit d'un rocher au bas de la ruine

Une petite source jaillit d'un rocher au bas de la ruine

 

 

Le rocher de l'autel

Le rocher de l'autel

 

 

Le soleil a réussi à percer !

Le soleil a réussi à percer !

 

 

Le rocher Ochsenstall, bien connu dans la région

Le rocher Ochsenstall, bien connu dans la région

 

 

C'est ici que sera ma salle à manger

C'est ici que sera ma salle à manger

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Une borne datée de 1617, c'est rare d'en voir de si anciennes

Une borne datée de 1617, c'est rare d'en voir de si anciennes

 

 

La crête de l'Englishberg

La crête de l'Englishberg

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Les deux extrémités de l'Englishberg offrent de belles vues

Les deux extrémités de l'Englishberg offrent de belles vues

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Dans la vallée du Meisenbach

 

 

Ma petite récolte du jour !

Ma petite récolte du jour !

 

 

Partager cet article

Repost0
24 décembre 2019 2 24 /12 /décembre /2019 07:47

De l'orangée, les feuilles encore accrochées aux arbres virent maintenant à la teinte rouille. De toute la palette de couleurs automnales, c'est celle que je préfère. Par chance, un magnifique soleil venait embellir le tableau. Tout semble réuni pour une agréable journée de rando en forêt de Saint Quirin, mais c'était sans compter sur la présence de chasseurs qui tiraient sur tout ce qui bouge (c'est un chasseur qui me l'a précisé !) Dès la sortie du village, un de ces vilains panneau "Chasse en cours" barre mon sentier. C'est pas bien mais j'y vais quand même. 300 mètres plus haut, un homme armé en tenu camouflée et gilet fluo m'indique que tout le secteur du Lampertstein est concerné. Là où je veux aller ! Pourtant sur le site internet "Vigilance chasse", aucune battue n'était signalée à St Quirin pour ce jour. Je change quand même mon itinéraire pour l'après-midi. A cause des chasseurs, je n'ai pas pu visiter une bonne partie de la crête. Tant pis, ce sera pour une autre fois. Pour la pause de midi, je m'installe dans un abri sous-roche par mesure de précaution, même si les tirs se sont arrêtés pour 11 heures (apéro oblige ! ) Ils reprendront de plus belle pour 14 heures mais je serai déjà sur un autre versant. C'est pour la grotte des Bacelles que j'ai modifié mon circuit. Là au moins, je serai tranquille et pourrai enfin profiter de mon dimanche ...

Cartes IGN : 3715 OT + 3616 OT

 

L'église baroque de Saint Quirin

L'église baroque de Saint Quirin

 

 

Le Haut du Bouge

Le Haut du Bouge

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

La forêt rousse de St Quirin

La forêt rousse de St Quirin

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Chanterelles d'automne

Chanterelles d'automne

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Rocher en équilibre

Rocher en équilibre

 

 

Croisée des chemins

Croisée des chemins

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Le rocher du Lampertstein et ses vues sur le Grossmann, le Mutzig, Noll et Narion, etc ...

Le rocher du Lampertstein et ses vues sur le Grossmann, le Mutzig, Noll et Narion, etc ...

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Un abri sous-roche pour la pause déjeuner

Un abri sous-roche pour la pause déjeuner

 

 

Avec une bière de Noël parce que c'est Noël !

Avec une bière de Noël parce que c'est Noël !

 

 

Banane Jeanne d'Arc

Banane Jeanne d'Arc

 

 

La Haute chapelle et les deux clochers de l'église de St Quirin

La Haute chapelle et les deux clochers de l'église de St Quirin

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Vers la grotte des Bacelles

Vers la grotte des Bacelles

 

 

La grotte des Bacelles

La grotte des Bacelles

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Un rocher sans nom

Un rocher sans nom

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

 

Dans la forêt rousse de Saint Quirin

 

                      Je souhaite à tous un très joyeux Noël !

Partager cet article

Repost0
16 décembre 2019 1 16 /12 /décembre /2019 08:54

Tout commence sous le vieux donjon du Waldeck. L'automne est déjà bien avancé. Du jaune d'or, les feuilles restantes virent à l'orangé. La lumière tombe lentement de côté en ce mois de novembre. Des ombres furtives dans les sombres forêts, on croit apercevoir une flammes dansante dans les rochers ... Rêves ou réalités ?

 

Carte IGN : 3713 ET

 

Une lumière de paille dans la première heure du jour

Une lumière de paille dans la première heure du jour

 

 

Sous le donjon du Waldeck

Sous le donjon du Waldeck

 

 

Reflets d'automne

Reflets d'automne

 

 

A la lueur d'une lampe

la légende du pont de pierre du Zinzelbach

 

Le couple idéal

On raconte que vivait jadis dans le pays de Bitche, un couple très aimant. Waltraud et Gottfried Nadler étaient très attentionnés l'un pour l'autre. Les époux vivaient dans une entente si parfaite, qu'en 35 ans de mariage, pas un mot déplaisant n'était venu troubler le beau tableau qu'il faisait. Leur maison était à l'image du couple, belle, entretenue, bordée de fleurs. De même, l'intérieur était le reflet de l'extérieur : propre, coquet et fleuri quotidiennement par la maîtresse des lieux. En s'approchant de leur logis, les badauds, envieux, se laissaient bercer par la voix mélodieuse de Waltraud, qui chantait à tue-tête.

Aussi attentifs qu'ils le furent pour leur maison, les époux faisaient preuve d'une hospitalité exemplaire. Waltraud et Gottfried venaient en aide à chaque miséreux qui se présentait sur le pas de leur porte. Par ailleurs, ils traitaient leurs employés avec le plus grand respect. Le dimanche venu, le couple ne manquait jamais de se rendre à la messe avec solennité, endimanchés comme il se devait : Waltraud portait toujours sa belle robe noire à fleurettes mauves et Gottfried revêtait sa redingote bleue et ses souliers à boucles. 

Une union stérile

La seule ombre qui pesait sur l'existence de Waltraud et Gottfried, c'était le fait que le destin ne leur avait pas accordé d'enfant. Le curé ne manquait pas de citer en exemple la déconvenue du couple, pour faire entendre à ses ouailles qu'un plein bonheur n'existait pas sur cette Terre. La grande charité du couple se vit un jour gratifiée. Alors qu'ils ne s'y attendaient pas, les époux Nadler apprirent que leur ami Fritz, décédé peu de temps auparavant, leur avait légué sa maison à Glasbronn, non-loin de Bitche.

Après avoir longuement pleuré leur défunt ami, ils se rendirent dans la vallée, pour visiter leur nouvelle propriété. C'était une jolie maison blanche, à flanc de colline, et entourée de prés verdoyants. Le terrain était traversé par les eaux chantantes du modeste cours d'eau, serpentant à Glasbronn. Pour l'enjamber, un petit pont de bois avait été construit. Il faisait tout l'ornement de la propriété, tant la végétation et notamment le lierre, l'avait gracieusement paré. Gottfried, admiratif, se retourna vers sa femme qui en conclut sèchement : "Il faut ici un pont de pierre ! "

 

A la lueur d'une lampe

Le pont de la discorde

A ces mots, Gottfried rétorqua que sa femme n'y comprenait rien, et que ce joli pont ne devait être supprimé. Le jardinier qui avait assisté à la scène, fut surpris de voir le couple Nadler ainsi en désaccord. Le soir venu, l'ambiance fut maussade, le repas mauvais et la bière imbuvable. La voix mélodieuse de Waltraud ne se fit pas entendre et le vieux Gottfried ne lut pas à sa femme les dernières nouvelles. Ils se couchèrent sans se saluer pour la première fois depuis 35 ans ...

Le lendemain, Gottfried fut surpris lorsqu'il entendit frapper vigoureusement à sa porte. A sa surprise, ce fût l'architecte Johannes qui se présenta sur le perron. Il était venu à la demande de Madame Waltraud, et avait déjà élaboré quelques esquisses sur le pont de pierre. Il n'en coûterait qu'une dizaine de milliers de francs, bâti en beau grès rose de Rothbach.

Gottfried tenta de s'opposer au projet. Mais la véhémence de sa femme finit par le faire céder et huit jours plus tard, les ouvriers commencèrent à démonter le vieux pont. Il fallu arracher les longues lianes de lierre, dont les feuilles tombaient comme des larmes dans la rivière. On se chargea ensuite d'arracher la structure de bois, dont les craquements semblaient être des cris de douleur. Puis on creusa de solides fondations sur lesquelles on bâtit une belle arche de pierres. En quelques jours, et sous le regard satisfait de Waltraud, le joli pont de bois avait laissé la place à un lourd et massif pont de pierres.

 

 

A la lueur d'une lampe

Un pont infranchissable

Une fois les travaux réalisés, le couple s'installa à Glasbronn. Un beau jour, Waltraud prit son époux par le bras. Pensant que leur bonne entente était de retour, elle lui demanda s'il le pont était assez solide . Gottfried répondit brutalement : "C'est horrible, affreux, idiot et je me suis fait un serment ! " Interloquée, Waltraud demanda de quelle nature était cette promesse. Eh bien, Gottfried avait décidé de ne jamais traverser ce pont. Folle de rage, Waltraud lui jura qu'il le franchirait, il rétorqua que non !

Dès lors, le couple n'échangea plus un signe de tendresse, et les deux vieillards vécurent côte à côte dans le silence. Parfois, il arriva qu'ils se promenaient ensemble sans dire mot. Et dès que le couple approchait le pont, Gottfried baissait la tête et s'en détournait tristement. Pendant cinq longues années, le vieil homme se refusait obstinément à poser pied sur les froides pierres de l'édicule. Ces longues années de silence semblaient affecter non-seulement le couple, mais aussi la maison qu'ils habitaient. Les passants songeaient à la coquette et riante demeure qu'ils occupaient autrefois ...

 

Une fin heureuse ...

Un matin, un cri déchirait le silence de la forêt. Un agneau s'était échappé de la bergerie du voisinage et se retrouvait en bien mauvaise posture. Deux chiens errants grognaient autour de lui en montrant leurs crocs ! Gottfried sorti rapidement de la maison en hurlant pour faire fuir les deux chiens. Il leur jetta tout ce qu'il trouvait sur son chemin, mais les chiens grognaient de plus belle ! Gottfried saisit un bâton et sans plus réfléchir, passa le pont en pierre qu'il jura pourtant ne jamais franchir. Cette fois, il hurla tellement fort que Sa femme en fut réveillée et que les chiens, aussi féroces soient-ils, prirent la fuite ! Le vieil homme prit l'agneau tremblant dans ses bras et pressa sa tête contre sa joue. Waltraud accouru elle aussi. En voyant la scène, elle ne put s'empêcher de fondre en larmes, Gottfried avait enfin franchit le pont ! "Tu vois" dit-elle, "ce n'était pourtant pas si difficile..." Et depuis ce jour-là, c'est ensemble qu'ils traversaient le pont de pierres.

 

A la lueur d'une lampe

 

 

Une petite chapelle en bois au milieu de la forêt !

Une petite chapelle en bois au milieu de la forêt !

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

Un rocher baigné de soleil

Un rocher baigné de soleil

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

Au menu : aiguillettes de canard !

Au menu : aiguillettes de canard !

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

La poêle en fonte sert aussi pour les bananes flambées ...

La poêle en fonte sert aussi pour les bananes flambées ...

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

Une belle forêt d'automne

Une belle forêt d'automne

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

Une lourde dalle inclinée

Une lourde dalle inclinée

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

A la lueur d'une lampe

 

 

Le rocher aux trois cavités

Le rocher aux trois cavités

 

 

A la lueur d'une lampe ...

A la lueur d'une lampe ...

 

 

Partager cet article

Repost0
12 décembre 2019 4 12 /12 /décembre /2019 14:55

Un sentier balisé par des elfes, gravées dans le grès rose, serpente entre des pierres levées et de larges cupules remplies d'eau, et dans lesquelles se reflètent les grands châtaigniers du Mollberg. Il s'appelle "Sentier des Demoiselles de Pierre". On se laisse vite emporter dans des rêveries, notre imagination attisée par des nymphes légèrement vêtue, illustrant des panneaux pédagogiques. Cette boucle, je la ferai en seconde partie de rando, après avoir visité les ruines du Guirbaden.

Le sentier qui monte à la forteresse médiévale passe à côté de deux vieux châtaigniers. Ce n'est pas la hauteur de ces arbres qui fait qu'ils soient classés "remarquables", mais leur âge vénérable. En regardant ces châtaigniers, on dirait qu'ils ont souffert de tous les maux tant ils sont difformes. Les troncs sont creux mais la sève, ce fluide vital, coule encore dans leurs artères pour leur donner le souffle de la vie. Ils auraient même servi de cachette aux garçons de Mollkirch qui refusaient de d'endosser l'uniforme nazi durant la dernière guerre ... 

Carte IGN  : 3716 ET

 

Le départ du sentier des Demoiselles de pierre est à Laubenheim, près de Mollkirch

Le départ du sentier des Demoiselles de pierre est à Laubenheim, près de Mollkirch

 

 

Vous ne pouvez pas vous perdre tant que les bonnes fées veillent sur vous !

Vous ne pouvez pas vous perdre tant que les bonnes fées veillent sur vous !

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch sont mentionnés dans un état des lieux datant de la fin du 17ème siècle !

Les châtaigniers de Mollkirch sont mentionnés dans un état des lieux datant de la fin du 17ème siècle !

 

 

Que raconteraient ces arbres, s'ils avaient la parole ?

Que raconteraient ces arbres, s'ils avaient la parole ?

 

 

Un crâne de dinosaure ?

Un crâne de dinosaure ?

 

 

On leur a cloué une pancarte sur laquelle est écrit la circonférence de 5,40 mètres

On leur a cloué une pancarte sur laquelle est écrit la circonférence de 5,40 mètres

 

 

Les troncs sont creux et on peut facilement s'y tenir debout

Les troncs sont creux et on peut facilement s'y tenir debout

 

 

La forteresse du Girbaden repose sur un éperon rocheux et sur d'énormes arcs de décharges maçonnés au dessus du vide

La forteresse du Girbaden repose sur un éperon rocheux et sur d'énormes arcs de décharges maçonnés au dessus du vide

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

Venons maintenant au coeur du Girbaden. Tous les livres traitant du sujet s'accordent à dire que c'est la plus vaste forteresse d'Alsace. Tout le gratin de la noblesse alsacienne, ou presque, est passé par là. Les puissants comtes d'Eguisheim-Dabo sont cités comme étant les constructeurs du château. Puis vint l'empereur Frédéric de Hohenstaufen qui le céda à l'évêque de Strasbourg. S'en suivirent des attaques des Lorrains qui veulent aussi une part du magot. Il faut dire que les comtes d'Eguisheim-Dabo ont également fondé l'abbaye d'Altorf pour avoir un lieu de sépulture digne de leur rang. Les Armagnacs aussi sont "montés" en Alsace pour piller les biens de l'abbaye (les trésors sont gardés au Girbaden). Puis débarquèrent les Suédois commandés par le colonel Harpf. Après un siège, ils ont pu s'installer dans la place forte obtenant même par la force, du vin et des vivres de la ville d'Obernai. L'année d'après, ce sont les troupes Françaises de Louvois qui prennent le château, et qui le passent définitivement à la poudre noire ...

 

 

 

Le palas était non seulement très joli mais bénéficiait de tout le confort de l'époque : des latrines !

Le palas était non seulement très joli mais bénéficiait de tout le confort de l'époque : des latrines !

 

 

La plus belle pièce du Girbaden est sans doute cette belle fenêtre rescapée de siècles de pillage et de destructions

La plus belle pièce du Girbaden est sans doute cette belle fenêtre rescapée de siècles de pillage et de destructions

 

 

Une tour faite de belles pierres à bossages pour défendre cette porte

Une tour faite de belles pierres à bossages pour défendre cette porte

 

 

La chapelle St Valentin et la tour de la faim se trouvent protégés derrière une enceinte crénelée

La chapelle St Valentin et la tour de la faim se trouvent protégés derrière une enceinte crénelée

 

 

Le Girbaden domine l'entrée de la vallée de la Magel

Le Girbaden domine l'entrée de la vallée de la Magel

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

Un large bassin sur le sentier des Demoiselles de pierre

Un large bassin sur le sentier des Demoiselles de pierre

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

C'est ici que je vais m'installer pour le déjeuner

C'est ici que je vais m'installer pour le déjeuner

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

Par endroit, les rochers forment un labyrinthe où il faut chercher son chemin

Par endroit, les rochers forment un labyrinthe où il faut chercher son chemin

 

 

Brume au Mollberg

Brume au Mollberg

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

Les châtaigniers de Mollkirch

 

 

                                    Au revoir et à bientôt !

Partager cet article

Repost0
5 décembre 2019 4 05 /12 /décembre /2019 09:04

C'est dans le courant d'une matinée automnale et venteuse que débute cette randonnée dans la forêt de Weiterswiller. La crête de l'Altenberg est vite atteinte en empruntant le sentier balisé d'un triangle jaune. Un rocher-borne portant un magnifique blason me rappelle que je me trouve à la limite du Pays de Hanau. L'origine du nom de Pfannenfelsen provient sans doute de cette profonde cupule creusée au bout de la dalle sommitale. Une rigole évacue le trop plein de la cuvette. A 2 mètres de là se trouve un curieux masque grimaçant taillé dans le roc. A t-il réellement une signification ? Le nom de l'auteur "Mayerhoffer" est gravé juste à côté, mais les années et l'érosion l'ont rendu illisible. 

En descendant le Katzenberg, on ne peut pas manquer le superbe chêne pédonculé. C'est un arbre remarquable par son âge et sa taille. Sa cime dépasse de loin celle de ses congénères et le diamètre de son tronc fait comprendre que c'est bien lui le roi de la forêt ! Mon itinéraire passe également devant la source du Hoelzernerbrunnen, devant laquelle trône une table de belle facture en grès des Vosges, ainsi que ses 4 bancs. Des rigoles, tout aussi soignées, canalisent l'eau de part et d'autre de la table vers les terres sablonneuses de la forêt. Il semblerait que tout ce mobilier forestier ait été érigé par un richissime propriétaire de chasse au début du XXème siècle.

Pour ma part, je préfère déjeuner dans un endroit un peu plus ensoleillé et c'est au carrefour des Trois chênes que je déballe enfin mon sac à dos. La commune de Neuwiller-lès-Saverne sera ma prochaine étape. C'est un charmant village dont les soubassements des maisons sont presque tous construits en grès des Vosges. Au moyen-âge, Neuwiller-lès-Saverne possédait son château-fort et était élevé au rang de ville. Privilège qui lui permettait de se protéger derrière des remparts et de battre monnaie ...

Carte IGN : 3714 ET 

 

L'église St Michel de Weiterswiller date du XIIème siècle. Elle est connue pour ses peintures murales du XVème siècle

L'église St Michel de Weiterswiller date du XIIème siècle. Elle est connue pour ses peintures murales du XVème siècle

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

Ce rocher borne porte les armoiries des Hanau-Lichtenberg. L'utilisation de rochers existants permettait d'économiser la fabrication et le transport d'une borne taillée en atelier

Ce rocher borne porte les armoiries des Hanau-Lichtenberg. L'utilisation de rochers existants permettait d'économiser la fabrication et le transport d'une borne taillée en atelier

 

 

La crête des Pfannenfelsen

La crête des Pfannenfelsen

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

Le visage des Pfannenfelsen

Le visage des Pfannenfelsen

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

La dalle du sommet est creusée d'un profond bassin doté d'un bec d'évacuation

La dalle du sommet est creusée d'un profond bassin doté d'un bec d'évacuation

 

 

Ce rocher au Brudersberg porte les traces d'aménagement d'un logis. Il parait qu'un frère-ermite  a vécu ici

Ce rocher au Brudersberg porte les traces d'aménagement d'un logis. Il parait qu'un frère-ermite a vécu ici

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

Le visage du Christ couronné d'épine est lui aussi l'oeuvre de Mayerhoffer

Le visage du Christ couronné d'épine est lui aussi l'oeuvre de Mayerhoffer

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

"Il trône comme un roi au coeur de la forêt communale depuis 415 ans. Lorsqu'il était jeune, il voit ses amis arbres disparaître, et comprend que l'homme peut devenir son ennemi, mais celui-ci décide de le laisser grandir."

"Il affronte Dame Nature quand elle se montre capricieuse en 1897 car une tornade décima ses voisins les arbres. Certains furent projetés à plus de 15 mètres ! En 1999, il voit arriver le passage de la tempête où il crut sa dernière heure arrivée."

"Mais aujourd'hui il est fier d'être toujours là, imposant avec son tour de taille ! On espère encore le voir longtemps vivant pour que petits et grands puissent continuer à venir l'admirer" 

(Les arbres remarquables du Bas-Rhin, Valérie Meyer)

 

 

Le gros chêne de Neuwiller-lès-Saverne

Le gros chêne de Neuwiller-lès-Saverne

 

 

Le site du Hoelzernerbrunnen, au coeur de la forêt

Le site du Hoelzernerbrunnen, au coeur de la forêt

 

 

La source du Hoelzernerbrunnen

La source du Hoelzernerbrunnen

 

 

Carrefour des Trois chênes

Carrefour des Trois chênes

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

L'église romane St Adelphe de Neuwiller-lès-Saverne (XIIème siècle)

L'église romane St Adelphe de Neuwiller-lès-Saverne (XIIème siècle)

 

 

Derniers vestiges des fortifications médiévales de Neuwiller. Le système défensif comportait dix tours et trois grandes portes

Derniers vestiges des fortifications médiévales de Neuwiller. Le système défensif comportait dix tours et trois grandes portes

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

Une virée dans la forêt de Weiterswiller

 

 

La pluie arrive !

La pluie arrive !

 

 

Dernier rayon de soleil

Dernier rayon de soleil

 

 

Partager cet article

Repost0
30 novembre 2019 6 30 /11 /novembre /2019 16:50

Le bulletin météo pour cette journée de rando n'est pas très encourageant. La pluie est annoncée pour la fin de matinée. Il a donc fallu opté pour un circuit comprenant un abri où l'on peut déjeuner au sec vers la mi-journée. Mais avant de penser à manger, nous avons quelques rochers à explorer !

Le Rocher du Diable d'Abreschviller est une roche sédimentaire incrustée de galets, appelée grès à poudingue. Sur la plateforme sommitale trône une gloriette. De là, on a une belle vue sur le village et la vallée de la Sarre Rouge. Mais ce qui nous intéresse, ce sont les grottes et tunnels formés par l'érosion, ainsi que les grandes failles que l'on peut escalader. On y passera une bonne partie de la matinée avant de poursuivre vers le rocher de la Salière. Comme prévu, les premières gouttes tombent vers 14 heures, alors que nous nous trouvons à quelques mètres de l'abri du Parc aux Boeufs.

Toute la cabane embaume le canard poêlé ! (Une idée de menu pour notre prochaine sortie). Un couple de randonneurs était déjà attablé et attaquait le dessert. Pour nous ce sera une belle pièce de viande du boucher, pommes de terre et haricots et ... bananes flambées au Cognac pour le dessert. Sur le chemin du retour, d'autres rochers emblématiques du secteur se prêteront au jeu de la photo (sans qu'on leur demande leur avis d'ailleurs ! ) comme l'imposant Rommelstein ou encore le très curieux rocher du Calice ...

Carte IGN : 3715 OT

 

Dans la gueule du géant !

Dans la gueule du géant !

 

 

Couloirs étroits, canyons minéral définissent la roche du diable d'Abreschviller

Couloirs étroits, canyons minéral définissent la roche du diable d'Abreschviller

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Toutes les failles doivent être explorées et grimpées !

Toutes les failles doivent être explorées et grimpées !

 

 

Le scarabée du rocher

Le scarabée du rocher

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

La forêt domaniale de St Quirin

La forêt domaniale de St Quirin

 

 

Ah le voilà !

Ah le voilà !

 

 

La roche de la Salière

La roche de la Salière

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Dans les éboulis

Dans les éboulis

 

 

L'abri triangulaire de l'Eichelkopf

L'abri triangulaire de l'Eichelkopf

 

 

C'est gargantuesque mais ...

C'est gargantuesque mais ...

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Mais il restera TOUJOURS de la place pour les bananes au chocolat !

Mais il restera TOUJOURS de la place pour les bananes au chocolat !

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

La plateforme du grand Rommelstein

La plateforme du grand Rommelstein

 

 

Un(e) diable(sse) dans les rochers

 

 

Le calice sort tout droit d'un livre de légendes !

Le calice sort tout droit d'un livre de légendes !

 

 

Hey ! on ne s'amuse pas avec l'aiguillage !

Hey ! on ne s'amuse pas avec l'aiguillage !

 

 

Partager cet article

Repost0

Présentation

  • Guy
  • j'aime les randos-découvertes,les Vosges et ses fermes-auberges,l'Alsace et son patrimoine,les chateaux-forts et leurs légendes et plein d'autres choses encore..
  • j'aime les randos-découvertes,les Vosges et ses fermes-auberges,l'Alsace et son patrimoine,les chateaux-forts et leurs légendes et plein d'autres choses encore..

Rechercher