Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
14 avril 2012 6 14 /04 /avril /2012 19:01

Sur les hauteurs de la commune d'Erlenbach, se trouve un château qui est sans doute le plus visité du Palatinat. Cette forteresse de l'Empire est mentionnée dans les textes dès 1152. Il fût détruit en 1314, une première fois par les troupes de Haguenau et Strasbourg, après 5 semaines de siège. Le propriétaire fût contraint de vendre la ruine car le rachat des prisonniers et les coûts immenses de la reconstruction étaient trop important pour sa trésorerie. En 1485, le château devient propriété de Hans Von Trotha qui le fortifia et fît construire la tourelle "Petite France" sur le Nestelberg. En 1591, le château fût à nouveau détruit par un incendie et resta en l'état de ruine pendant près de 300 ans. Il doit son aspect actuel à une reconstruction (de 1893 à 1895) par Théodor Von Baginski.

Actuellement il est toujours habité et les visites ne se font uniquement par groupe guidé.   

 

Carte IGN : Rheinland- Pfalz 

 

    

 

 

 

BERWARTSTEIN 0424 (FILEminimizer) 

Vue d'ensemble du château avec, au premier plan la chapelle castrale. 

 

 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0449 (FILEminimizer) 

De nombreux mobiliers et armes d'époque décorent les couloirs. 

 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0455 (FILEminimizer) 

 Au Moyen Age, on savait déjà s'amuser ! Ici un appareil de torture pour désarticuler le corps d'un ennemi. 

 

 

 

 

                              BERWARTSTEIN 0456 (FILEminimizer) 

                                             Quelques armures et boulets de canon. 

 

 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0461 (FILEminimizer) 

Une grande partie de la base du château est directement taillée dans le rocher de grès. 

 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0464 (FILEminimizer) 

On peut également voir de nombreux coffres d'époque dans les différentes pièces du château. 

 

  

 

 

 

BERWARTSTEIN 0466 (FILEminimizer) 

Des nombreux châtelains qui se succédèrent au Berwartstein, Hans Von Trotha dit Hans Trapp est le plus connu et sûrement le plus craint. 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0467 (FILEminimizer) 

De jolis escaliers pour accéder aux différents niveaux. 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0468 (FILEminimizer)       

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0474 (FILEminimizer) 

 

 

 

 

 

 

 

                   BERWARTSTEIN 0477 (FILEminimizer) 

Les pierres portent encore les traces de la forte chaleur dégagée par l'incendie. 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0479 (FILEminimizer) 

La chambre à coucher de Hans Trapp.                     

Hans Von Trotha était en perpétuelle querelle avec le cloitre de Wissembourg. Un jour, exédé, il privait d'eau les habitants de Wissembourg en faisant construire une retenue sur la Wieslauter, un petit lac se formait. Pour punir une seconde fois Wissembourg, il fît démolir le barrage et les eaux provoquèrent une grande innondation dans la ville avec des conséquences économiques considérables. Il fût excommunié par le pape, mais il s'en moqua... 

 

 

 

                                BERWARTSTEIN 0480 (FILEminimizer)

                                  Des pièges à loups.

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0486 (FILEminimizer)

     Encore un coffre richement décoré.  

 

 

 

    BERWARTSTEIN 0500 (FILEminimizer)                     

      Document médiéval avec signature.

 

 

 

BERWARTSTEIN 0503 (FILEminimizer) 

  La cuisine.

 

 

 

BERWARTSTEIN 0505 (FILEminimizer)

 

 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0514 (FILEminimizer) 

Un bélier. 

 

 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0515 (FILEminimizer) 

Une catapulte avec des boulets.

 

 

 

 BERWARTSTEIN 0516 (FILEminimizer)

 

 

 

 

 

 

 

                   BERWARTSTEIN 0520 (FILEminimizer) 

De nombreuses galeries sombres et des caves immenses sont également au programme de la visite.

 

 

 

                             BERWARTSTEIN 0523 (FILEminimizer)

 

 

 

 

 

 

 

 BERWARTSTEIN 0538 (FILEminimizer) 

 

 

 

BERWARTSTEIN 0539 (FILEminimizer)

La chapelle castrale. Aujourd'hui encore beaucoup de légendes circulent sur Hans Trapp notamment dans le Nord de l'Alsace. On se sert encore de son nom pour faire peur aux enfants récalcitrants "si tu n'es pas sage, Hans Trapp viendra sur son cheval et t'emportera avec lui"...

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Publié par randoalsacevosges - dans Châteaux
commenter cet article

commentaires

Hervé de FURST 26/03/2017 13:09

Bonjour,
De très belles photos pour ce chateau magnifique.
Toutefois, attention, pour la photo "'pièges à loups", ce ne sont pas des pièges à loups, la photo est prise dans la chambre à coucher de Hans von TROTHA, et ce sont bel et bien les ceintures de chasteté de madame von TROTHA à moins que vous n'ayez fait une métaphore ;o)...

Guy 27/03/2017 19:38

Bonjour Hervé,
Ah ces fameuses ceintures de chasteté ont déjà pas mal fait parler d'elles ! Heureusement que vous prenez mon erreur avec beaucoup d'humour ;)

Philippe 07/02/2017 11:41

Bonjour ,
De rien , encore une fois bravo pour votre site !! il m'inspire tellement que mardi prochain j'irai faire votre circuit autour du Hunebourg (château au combien controversé et symbolique pour notre région). Il me semble que vous n'ayez pas vu le beau poème qui est gravé sous le pont du château ? Si non je peux vous transmettre des photos ?
Bonne journée.

Guy 07/02/2017 11:46

Tiens non, je n'ai pas vu ce poème ..! Faudra que j'y retourne

Philippe 05/02/2017 22:39

Bonjour ,
Je viens de decouvrir votre site , superbe !
Petite precision ils ne s agit pas là de piège à loup mais de repliques de ceinture de chasteté. .... afin que le loup ne s y aventure pas !,, lol !

Guy 07/02/2017 10:13

Bonjour Philippe,
Merci d'avoir laissé cette remarque pertinente au bas de cette page ! ;)

Carine 17/04/2012 07:58

Salut,

je pensais qu'il ne s'agisssait que d'un personnage de légende pour faire peur aux petits enfants pas sages! Son chateau est à la hauteur de sa réputation avec les appareils de torture. Belle
découverte.

Guy 17/04/2012 15:27



Salut Carine,


Tu sais bien que toute légende est basée sur des faits réels, celle-ci ne déroge pas à la règle. Non seulement il fait encore peur aux enfants plus de 500 ans après sa mort, mais de son vivant,
c'était un véritable tyran qui n'avait aucune pitié pour ses ennemis.



Sophie TARTEIX 15/04/2012 20:58

Salut Guy, encore une découverte très intéressante... merci de nous faire partager toutes ces merveilles ! la visite du chateau a du beaucoup plaire à Hugo et Mathis !

Guy 15/04/2012 21:47



Salut Sophie,


Oui, le chateau leur a beaucoup plu, surtout les armures et les appareils de tortures. Il y avait pas mal de choses à voir..


Bonne soirée.



UNO 15/04/2012 18:00

Bonjour Guy
Un belle article sur les château, un bien beau qui est entretenu et tout celà doit être comme le hautkoenigsbourg mais en bien plus petit, les notres sont en triste état mais pas mal sont entrain
de faire peau neuve je vient juste de faire le grd et le pt Gerolseck aujourd'hui
Amitié à toi

Guy 15/04/2012 21:40



Bonjour Jean-Luc,


Il est en bon état car il est habité. Tous les chateaux que j'ai visité dans le Palatinat sont très bien entretenus et sécurisés. Aujourd'hui, j'ai pas randonné : invité chez des amis..;-))



Présentation

  • Guy
  • j'aime les randos-découvertes,les Vosges et ses fermes-auberges,l'Alsace et son patrimoine,les chateaux-forts et leurs légendes et plein d'autres choses encore..
  • j'aime les randos-découvertes,les Vosges et ses fermes-auberges,l'Alsace et son patrimoine,les chateaux-forts et leurs légendes et plein d'autres choses encore..

Rechercher